環保署支援受颶風勞拉影響的路易斯安那州水系統復元

達拉斯訊–(2020年9月4日)美國環保署(EPA)已部署資源和職員協助路易斯安那州從颶風勞拉後之食水和廢水中斷的復元工作。此支援乃回應路易斯安那州衛生部(LDH)向聯邦緊急管理署(FEMA)之要求,後者交環保署執行此任務。 LDH 和 LDEQ目前正評估路易斯安那州的食水和廢水系統,並向環保署報告發現,而德州環境質素委員會亦在德州做同樣系統的工作。食水系統在此兩個州繼續受到嚴重的影響,有很多系統完全無法運作,或按煮沸警告和保護措施在有限制下運作。請參看每個州部門的網頁了解有關水系統最新的資訊。

環保署的颶風勞拉後社區清理工具

達拉斯訊 –(2020年9月2日)美國環保署(EPA)提醒受颶風勞拉影響的社區、家庭和商業東主,採取行動,使風暴後清理儘量安全和有效。與災難後回家和恢復商業有關之清理活動,可以帶來相當健康和環境的挑戰。請按本地的指引,謹慎清理,以確保適當移除和處置所有的廢料。 災難可產生數以以噸計的碎屑,包括建築碎石、樹木和植物、個人財物,以及住家危險廢料等。社區如何管理碎屑要看所產生的碎屑是什麼,以及是否有廢物管理的選擇。環保署提供多個資源和提示,供清理風暴後碎屑參考。 保護個人安全